Skip to content

sumiil

sumiíl with stress marks

to oppress

verb su-mi-IL AF VERB Native origin Rare

From root: siil

Conjugations

Past (Completed)

sumiil

su-mi-IL

oppressed

Present (Incomplete)

sumisiil

su-mi-si-IL

is oppressing

Future (Contemplated)

sisiil

si-si-IL

will oppress

Usage Note

Sumiil is the actor-focus -um- form of siil, used for the act of oppressing or subjugating — typically a dominant power bearing down on a weaker group. It is common in political, historical, and activist discourse.

Examples

Beginner

" Masama ang sumiil sa mahihirap. "

Natural Translation

It is wrong to oppress the poor.

Literal Translation

Bad the to-oppress to poor.

Intermediate

" Kasalanan ang sumiil sa karapatan ng mga mahihirap. "

Natural Translation

It is a sin to oppress the rights of the poor.

Literal Translation

Sin the to-oppress to right of plural poor.

Advanced

" Sa kasaysayan ng bansa, marami nang naghaharing pwersa ang sumiil sa mga karaniwang mamamayan upang manatili sa kapangyarihan. "

Natural Translation

In the country's history, many ruling forces have oppressed ordinary citizens in order to stay in power.

Literal Translation

In history of country, many already ruling forces the oppressed to plural ordinary citizens so to-remain in power.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

siil has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.