sityo
sítyo with stress marks
site; district
Usage Note
Sityo comes from Spanish sitio and refers to the smallest administrative subdivision in the Philippine barangay system — a cluster of households or hamlet within a barangay. It is used in local government and community contexts across rural and semi-urban areas, and reflects the layered Spanish colonial structure that still shapes Philippine governance.
Examples
" Maliit lang ang sityo namin. "
Natural Translation
Our district is just small.
Literal Translation
Small only the district our.
" Malayo ang sityo nila sa bayan. "
Natural Translation
Their district is far from the town.
Literal Translation
Far the district their from town.
" Sa aming sityo na malayo sa kalsada, kailangang maglakad nang matagal bago makarating sa pinakamalapit na tindahan. "
Natural Translation
In our district far from the road, you have to walk a long while before reaching the nearest store.
Literal Translation
In our district that far from road, need walk for long before able-reach to the nearest store.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Days of the Week and Months in Tagalog
The days of the week and months in Tagalog are Spanish loanwords. Learn all 7 days and 12 months with pronunciation, plus how to say dates and 'every Monday.'
Philippine Christmas Traditions: World's Longest Holiday
Philippine Christmas traditions run four months — from Ber-month carols to Simbang Gabi dawn masses, Noche Buena feasts, and parol lanterns lighting every street.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.