Skip to content

makipagtalo

to argue with someone

verb ma-ki-pag-ta-LO AF VERB Less Common

From root: talo

Conjugations

Past (Completed)

nakipagtalo

na-ki-pag-ta-LO

argued with someone

Present (Incomplete)

nakikipagtalo

na-ki-ki-pag-ta-LO

arguing with someone

Future (Contemplated)

makikipagtalo

ma-ki-ki-pag-ta-LO

will argue with someone

Usage Note

Makipagtalo is used when one deliberately engages in a verbal dispute or debate with another person. It implies a social interaction where both parties are actively exchanging conflicting views, whether in a casual disagreement or a formal argument.

Examples

Beginner

" Ayaw kong makipagtalo. "

Natural Translation

I don't want to argue.

Literal Translation

Don't-want I to-argue.

Intermediate

" Ayokong makipagtalo sa iyo. "

Natural Translation

I don't want to argue with you.

Literal Translation

Don't want to argue with you.

Advanced

" Sa halip na makipagtalo sa kanya tungkol sa pulitika, mas pinili kong tumahimik at iwasan ang gulo. "

Natural Translation

Instead of arguing with him about politics, I chose instead to stay quiet and avoid trouble.

Literal Translation

In place of to-argue with him about politics, more chose I to-be-quiet and avoid the trouble.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

talo has 10 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.