talosin
talosín with stress marks
to fully comprehend [it]
From root: talos
Conjugations
Past (Completed)
tinalos
ti-NA-los
fully understood
Present (Incomplete)
tinatalos
ti-na-TA-los
is being fully understood
Future (Contemplated)
tatalosin
ta-ta-lo-SIN
will be fully understood
Usage Note
Talosin is the object-focus form of talos, used in literary, philosophical, or religious contexts to convey deep, complete comprehension of something. It implies a more thorough grasp than casual understanding, and the thing being understood is the grammatical focus — making it the natural form when a text, mystery, or truth is being fully penetrated.
Examples
" Mahirap talosin ang tula. "
Natural Translation
The poem is hard to fully comprehend.
Literal Translation
Difficult to-fully-comprehend the poem.
" Mahirap talosin ang lalim ng kanyang iniisip. "
Natural Translation
It is difficult to fully comprehend the depth of his/her thoughts.
Literal Translation
Difficult to-fully-comprehend the depth of his/her thinking.
" Kahit ilang beses kong basahin ang lumang kasulatan, hindi ko pa rin lubusang matalos ang tunay nitong kahulugan. "
Natural Translation
No matter how many times I read the old scripture, I still cannot fully comprehend its true meaning.
Literal Translation
Even how-many times I read the old scripture, not I still completely can-fully-comprehend the true its meaning.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.
May vs Mayroon vs Meron: Have & There Is
May vs mayroon in Tagalog finally made simple: one rule decides which to use, plus how meron and wala fit the same have and there-is family.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Philippines Geography for Learners: Islands & Language
Philippines geography for Tagalog learners: 7,641 islands, three island groups, and the Southern Luzon heartland where the Tagalog language was born.