Skip to content

tumapik

tumapík with stress marks

to tap

verb tu-ma-PIK AF VERB Native origin Less Common

From root: tapik

Conjugations

Past (Completed)

tumapik

tu-ma-PIK

tapped

Present (Incomplete)

tumatapik

tu-ma-ta-PIK

is tapping

Future (Contemplated)

tatapik

ta-ta-PIK

will tap

Usage Note

Tumapik is the actor-focus form of tapik, built with the -um- infix, and denotes a gentle, brief tap — typically on the shoulder or back — used to get someone's attention or to express encouragement or comfort. It is lighter and more intimate than kumatok (to knock) or humampas (to hit), and is distinctly non-aggressive in connotation.

Examples

Beginner

" Tumapik siya sa balikat ko. "

Natural Translation

He tapped me on the shoulder.

Literal Translation

Tapped he on shoulder my.

Intermediate

" Ugali niyang tumapik sa balikat ng kaibigan bilang pagbati. "

Natural Translation

It is his/her habit to tap a friend's shoulder as a greeting.

Literal Translation

Habit his/her to tap on shoulder of friend as greeting.

Advanced

" Bago umalis ang ama, marahan siyang tumapik sa likod ng anak bilang tahimik na pagpapakita ng pagmamahal at pagtitiwala. "

Natural Translation

Before the father left, he gently tapped his child on the back as a quiet show of love and trust.

Literal Translation

Before leave the father, gently he tapped on back of child as quiet show of love and trust.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tapik has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.