Skip to content

tibay

tíbay with stress marks

durability; strength

noun adjective TI-bay Native origin Less Common

Also means

Tibay can also mean proof or evidence.

Usage Note

Tibay refers to the durability of objects and the inner resilience of a person. It is most commonly used as the adjective 'matibay' to describe high-quality materials or a person's strong will and character.

Examples

Beginner

" Matibay ang mesa. "

Natural Translation

The table is sturdy.

Literal Translation

Durable the table.

Intermediate

" Bilib ako sa tibay ng sapatos na ito. "

Natural Translation

I am amazed at the durability of these shoes.

Literal Translation

Amazed I at durability of shoes that.

Advanced

" Dahil sa tibay ng kanyang loob, hindi siya sumuko kahit napakahirap ng sitwasyon. "

Natural Translation

Because of his inner strength, he didn't give up even though the situation was very hard.

Literal Translation

Because of strength of his inside, not he gave-up even very-hard the situation.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.