Skip to content

tumitig

tumítig with stress marks

to stare

verb tu-MI-tig AF VERB Native origin Less Common

From root: titig

Conjugations

Past (Completed)

tumitig

tu-MI-tig

stared

Present (Incomplete)

tumititig

tu-mi-TI-tig

is staring

Future (Contemplated)

tititig

ti-TI-tig

will stare

Usage Note

Tumitig is the actor-focus form of titig, used when someone fixes their gaze steadily on a person or thing. It frequently appears in romantic and literary contexts conveying emotional intensity, and is notably stronger than tumingin (to look); tumitig implies a prolonged, deliberate, or emotionally charged stare.

Examples

Beginner

" Huwag kang tumitig sa kanya. "

Natural Translation

Don't stare at him.

Literal Translation

Don't you to-stare at him.

Intermediate

" Masamang tumitig nang matagal sa mga taong hindi mo kilala. "

Natural Translation

It is rude to stare for a long time at people you don't know.

Literal Translation

Bad to-stare for long at people , not you know.

Advanced

" Tumitig siya nang matagal sa lumang larawan, na para bang sinusubukang alalahanin ang bawat sandali ng kanilang nakaraan. "

Natural Translation

He stared for a long time at the old photograph, as if trying to remember every moment of their past.

Literal Translation

Stared he for long at old photograph, as if trying to-remember the every moment of their past.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

titig has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.