Skip to content

magtubig

to add water

verb mag-TU-big AF VERB Less Common
Illustration of the root word "tubig" (water)
Illustration from root: tubig

From root: tubig

Conjugations

Past (Completed)

nagtubig

nag-TU-big

added water

Present (Incomplete)

nagtutubig

nag-tu-TU-big

adding water

Future (Contemplated)

magtutubig

mag-tu-TU-big

will add water

Usage Note

Magtubig is used when adding water to a container or mixture, or when describing a physical condition where a wound or eyes start to secrete fluid. It is commonly heard in casual instructions for cooking or gardening to specify the act of providing water.

Examples

Beginner

" Magtubig ka sa baso. "

Natural Translation

Put water in the glass.

Literal Translation

Add-water you in glass.

Intermediate

" Kailangan mong magtubig ng halaman. "

Natural Translation

You need to water the plant.

Literal Translation

Need you to add water of plant.

Advanced

" Huwag kang magtubig sa sabaw hangga't hindi pa luto ang karne. "

Natural Translation

Don't add water to the broth while the meat is not yet cooked.

Literal Translation

Don't you add-water to broth as-long-as not yet cooked the meat.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tubig has 9 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.