tukmol
túkmol with stress marks
turtledove; stupid person (slang)
Also means
Used colloquially as a mild insult meaning a dull-witted or clueless person.
Usage Note
Tukmol is literally a turtledove, a small, gentle bird common in the Philippine countryside. In colloquial slang it is used to call someone slow-witted or oblivious — similar to calling someone a birdbrain in English — though the insult is mild and often used playfully among friends.
Examples
" May tukmol sa puno. "
Natural Translation
There is a turtledove in the tree.
Literal Translation
There-is turtledove in-the tree.
" Tinawag siyang tukmol ng kanyang kaaway. "
Natural Translation
His/Her enemy called him/her a stupid person.
Literal Translation
Called him/her stupid person of his/her enemy.
" Tinawag siyang tukmol ng mga kaibigan niya dahil palagi siyang nakikinig na parang hindi naririnig ang sinasabi. "
Natural Translation
His friends called him a birdbrain because he always listens as if he doesn't hear what's being said.
Literal Translation
Called him birdbrain of the friends his because always he listening as-if not hearing the being-said.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Slang Guide: 20 Words You'll Hear on TikTok
Tagalog slang explained: lodi, petmalu, werpa, astig, chika and more. Decode Filipino TikTok comments, group chats, and pop culture with this practical guide.
How Long Does It Take to Learn Tagalog?
Survival Tagalog takes ~3-4 weeks and comfortable conversation 6-12 months. FSI's 1,100 hours is the professional bar, not the talking-to-family bar.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.