magkatunog
rhyming or sounding similar
From root: tunog
Usage Note
Magkatunog describes two or more words, syllables, or sounds that share the same or a very similar sound — used in discussions of rhyme, homophones, and phonetic similarity in poetry and linguistics. It pairs naturally with mga salita (words) or mga pangalan (names) when noting accidental or intentional sonic overlap.
Examples
" Magkatunog ang dalawang salitang ito. "
Natural Translation
These two words sound similar.
Literal Translation
Sounding-similar the two word this.
" Hindi magkatunog ang aming pangalan. "
Natural Translation
Our names do not sound similar.
Literal Translation
Not sounding-similar the our name.
" Madalas mapagkamalan ang dalawang lugar dahil magkatunog ang kanilang pangalan, kahit magkalayo sila nang husto. "
Natural Translation
The two places are often mistaken for each other because their names sound similar, even though they are very far apart.
Literal Translation
Often be-mistaken the two place because sounding-similar the their name, even-though far-apart they very.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
tunog has 7 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Philippine Christmas Traditions: World's Longest Holiday
Philippine Christmas traditions run four months — from Ber-month carols to Simbang Gabi dawn masses, Noche Buena feasts, and parol lanterns lighting every street.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
How Long Does It Take to Learn Tagalog?
Survival Tagalog takes ~3-4 weeks and comfortable conversation 6-12 months. FSI's 1,100 hours is the professional bar, not the talking-to-family bar.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.