Usage Note
Uha is the onomatopoeic term for the cry or wailing of a very young infant. It is used affectionately in Filipino households when describing or mimicking a baby's sounds. The word captures the particular pitch and helplessness of a newborn's cry and is distinct from older children's crying (iyak).
Examples
" Narinig ko ang uha ng sanggol. "
Natural Translation
I heard the baby's cry.
Literal Translation
Heard I the cry of-the baby.
" Narinig ko ang uha ng sanggol mula sa kabilang kwarto. "
Natural Translation
I heard the baby's cry from the other room.
Literal Translation
Heard I the cry of-the baby from the other room.
" Sa kalagitnaan ng gabi, ginising kami ng uha ng bagong silang na sanggol sa kabilang bahay. "
Natural Translation
In the middle of the night, we were awakened by the cry of the newborn baby in the house next door.
Literal Translation
In middle of night, awakened we by-the cry of newly born baby in next house.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.
Tagalog Slang Guide: 20 Words You'll Hear on TikTok
Tagalog slang explained: lodi, petmalu, werpa, astig, chika and more. Decode Filipino TikTok comments, group chats, and pop culture with this practical guide.