Skip to content

unahan

to get ahead of

verb u-na-HAN OF VERB Less Common
Illustration of the root word "una" (first)
Illustration from root: una

From root: una

Conjugations

Past (Completed)

inunahan

i-nu-na-HAN

got ahead of

Present (Incomplete)

inuunahan

i-nu-u-na-HAN

getting ahead of

Future (Contemplated)

uunahan

u-u-na-HAN

will get ahead of

Usage Note

Unahan is used when one intends to perform an action or reach a destination before someone else, often implying a sense of competition or preemption. It is frequently applied in contexts such as racing for a spot, grabbing an opportunity, or being the first to speak in a conversation.

Examples

Beginner

" Huwag mo akong unahan. "

Natural Translation

Don't get ahead of me.

Literal Translation

Don't you me get-ahead-of.

Intermediate

" Ayaw kong unahan siya sa pila. "

Natural Translation

I don't want to get ahead of him in line.

Literal Translation

Dislike I get-ahead-of him at line.

Advanced

" Kahit gaano kabilis ang iba, hindi niya kayang unahan ang batang iyon sa takbuhan. "

Natural Translation

No matter how fast the others are, he can't get ahead of that kid in a race.

Literal Translation

Even how fast the others, not he can get-ahead-of the child that at race.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

una has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.