Skip to content

mag-usap

to talk with each other

verb mag-u-SAP AF VERB Less Common

From root: usap

Conjugations

Past (Completed)

nag-usap

nag-u-SAP

talked with each other

Present (Incomplete)

nag-u-usap

nag-u-u-SAP

talking with each other

Future (Contemplated)

mag-u-usap

mag-u-u-SAP

will talk with each other

Usage Note

Mag-usap is used when two or more people engage in a conversation or a purposeful discussion. It implies a mutual exchange of ideas and is commonly heard when someone wants to settle an issue or catch up with a friend.

Examples

Beginner

" Mag-usap tayo mamaya. "

Natural Translation

Let's talk later.

Literal Translation

Talk-with-each-other we later.

Intermediate

" Masarap mag-usap habang nagkakape. "

Natural Translation

It is nice to talk with each other while having coffee.

Literal Translation

Delicious talk-with-each-other while having-coffee.

Advanced

" Sa halip na magtampuhan kayo, mas mabuti pang mag-usap kayo nang tahimik para maayos ang gusot. "

Natural Translation

Instead of sulking at each other, it's better for you to talk calmly so the misunderstanding gets resolved.

Literal Translation

In place of sulk-each-other you, more better still talk-with-each-other you in quiet so resolved the tangle.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

usap has 11 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.