Skip to content

mawili

mawilî with stress marks

to become engrossed; to become fond of

verb ma-wi-LI AF VERB Native origin Rare

From root: wili

Conjugations

Past (Completed)

nawili

na-wi-LI

became engrossed

Present (Incomplete)

nawiwili

na-wi-wi-LI

is engrossed

Future (Contemplated)

mawiwili

ma-wi-wi-LI

will become engrossed

Usage Note

Mawili is the actor-focus state-change form of wili, describing the process of becoming absorbed in or growing fond of an activity, person, or thing. Common in talk of hobbies, reading, and relationships, the ma- prefix signals that the engrossment happens to the subject rather than being deliberately sought.

Examples

Beginner

" Mabilis mawili ang bata sa laro. "

Natural Translation

A child quickly becomes engrossed in a game.

Literal Translation

Quickly to-become-engrossed the child in game.

Intermediate

" Madaling mawili ang bata sa paglalaro ng mga mobile games. "

Natural Translation

It is easy for a child to become engrossed in playing mobile games.

Literal Translation

Easy to become engrossed the child in playing of mobile games.

Advanced

" Nang simulan kong basahin ang nobela, hindi ko inaasahang mawili nang ganoon na lamang ako hanggang sa kalagitnaan na ng gabi. "

Natural Translation

When I started reading the novel, I didn't expect to become so engrossed that I read until the middle of the night.

Literal Translation

When started my to-read the novel, not my expected to-become-engrossed so just I until at middle already of night.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.