From root: alam
Conjugations
Past (Completed)
nakaalam
na-ka-a-LAM
happened to know
Present (Incomplete)
nakakaalam
na-ka-ka-a-LAM
happens to know
Future (Contemplated)
makakaalam
ma-ka-ka-a-LAM
will happen to know
Usage Note
Makaalam is used when someone happens to find out or gain knowledge about something, often unintentionally or through a specific circumstance. It focuses on the act of acquiring information rather than the continuous state of knowing.
Examples
" Baka makaalam siya bukas. "
Natural Translation
Maybe he'll find out tomorrow.
Literal Translation
Maybe to-happen-to-know he/she tomorrow.
" Sana makaalam siya ng katotohanan. "
Natural Translation
I hope he happens to know the truth.
Literal Translation
Hope to happen to know he/she the truth.
" Natakot siyang baka makaalam ang kanyang mga magulang sa sikretong matagal na niyang itinatago. "
Natural Translation
She was afraid her parents might find out about the secret she had been hiding for a long time.
Literal Translation
Afraid she that-maybe to-happen-to-know the her parents of-the secret long already she hiding.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
alam has 8 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.
Tagalog Slang Guide: 20 Words You'll Hear on TikTok
Tagalog slang explained: lodi, petmalu, werpa, astig, chika and more. Decode Filipino TikTok comments, group chats, and pop culture with this practical guide.