Skip to content

balak

bálak with stress marks

plan; intention

noun BA-lak Native origin Less Common

Usage Note

Balak is a plan or intention, something you have in mind to do. It is often used directly before a verb, as in balak kong umuwi (I plan to go home), and walang balak means having no intention of doing something.

Examples

Beginner

" Ano ang balak mo? "

Natural Translation

What do you plan to do?

Literal Translation

What the plan your?

Intermediate

" Balak kong mag-aral sa Maynila sa susunod na taon. "

Natural Translation

I plan to study in Manila next year.

Literal Translation

Plan my-link study in Manila in next link year.

Advanced

" Wala akong balak na umalis sa trabaho ko hangga't hindi pa ako nakakahanap ng mas magandang kapalit. "

Natural Translation

I have no intention of leaving my job until I've found a better replacement.

Literal Translation

None I-link intention that leave from work my until not yet I able-to-find of more good-link replacement.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.