bala
balâ with stress marks
threat; omen
Also means
Bala can also mean a bullet, though that version is spelled bála and is derived from Spanish.
Usage Note
Bala refers to a threat or warning and is the root word for 'babala,' the common term for official notices or caution signs found throughout the Philippines. While 'bala' implies a serious menace, learners will most often see its derived forms used in daily public safety contexts.
Examples
" Hindi ako natatakot sa bala mo. "
Natural Translation
I'm not afraid of your threat.
Literal Translation
Not I afraid to threat your.
" Ang bala ng kalaban ay walang bisa sa taong matatag ang loob at malinis ang konsensiya. "
Natural Translation
An enemy's threat has no power over a person with a steadfast heart and a clear conscience.
Literal Translation
The threat of enemy is no effect on person steadfast the inner-self and clean the conscience.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workDerived Words
Actor Focus Verbs
Object Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Tagalog Greetings: How to Say Hello, Goodbye & Po/Opo
Master Tagalog greetings with pronunciation: kumusta, magandang umaga, po and opo polite forms, time-of-day phrases, and the mano po tradition.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.