Skip to content

bulig

búlig with stress marks

mudfish

noun BU-lig Native origin Rare

Usage Note

Bulig is a regional Tagalog name for the mudfish (dalag), a freshwater fish known for its ability to survive in muddy, oxygen-poor water and even crawl short distances on land. It is a popular food fish in rural areas, often cooked in sinigang or paksiw. The fish's hardiness makes it a symbol of resilience in folk speech.

Examples

Beginner

" Masarap ang sinigang na bulig. "

Natural Translation

Mudfish sinigang is delicious.

Literal Translation

Delicious the sinigang of mudfish.

Intermediate

" Nahuli ang tatay ng maraming bulig sa ilog. "

Natural Translation

Father caught many mudfish in the river.

Literal Translation

Caught the father many mudfish in-the river.

Advanced

" Tinuruan ako ng lolo kung paano humuli ng bulig sa putikang sapa gamit lamang ang kamay. "

Natural Translation

Grandfather taught me how to catch mudfish in the muddy creek using only my hands.

Literal Translation

Taught me the grandfather how to-catch of mudfish in muddy creek using only the hands.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.