Skip to content

kumunyapit

kumunyápit with stress marks

to cling

verb ku-mun-YA-pit AF VERB Native origin Rare

From root: kunyapit

Conjugations

Past (Completed)

kumunyapit

ku-mun-YA-pit

clung

Present (Incomplete)

kumukunyapit

ku-mu-kun-YA-pit

is clinging

Future (Contemplated)

kukunyapit

ku-kun-YA-pit

will cling

Usage Note

Kumunyapit is the actor-focus infinitive of kunyapit, describing clinging or holding tightly to a surface, person, or support. Common in both literal physical contexts — a child grasping a parent, a climber gripping a rope — and figurative ones such as clinging to hope or a belief; when the thing being held is the focus, kunyapitan is used.

Examples

Beginner

" Kumunyapit ang bata sa kamay ko. "

Natural Translation

The child clung to my hand.

Literal Translation

Clung the child to hand my.

Intermediate

" Mahilig kumunyapit ang sanggol sa kanyang ina. "

Natural Translation

The baby loves to cling to their mother.

Literal Translation

Fond to cling the baby to their mother.

Advanced

" Sa kabila ng paulit-ulit na bigo, patuloy pa rin siyang kumunyapit sa pag-asang magbabago ang lahat balang araw. "

Natural Translation

Despite the repeated failures, he still keeps clinging to the hope that everything will change someday.

Literal Translation

In spite of repeated failure, continuing still he to-cling to hope that will-change the everything someday.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

kunyapit has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.