Skip to content

lagablab

lagabláb with stress marks

blaze; flame

noun la-gab-LAB Native origin Rare

Usage Note

Lagablab describes a large, intense, leaping flame — not a small candle flame but the roaring fire of a burning building or bonfire. It is used in both literal descriptions of fire and figuratively to describe intense passion or anger.

Examples

Beginner

" Malaki ang lagablab ng apoy. "

Natural Translation

The blaze of the fire is big.

Literal Translation

Big the blaze of fire.

Intermediate

" Mainit ang lagablab. "

Natural Translation

The blaze is hot.

Literal Translation

Hot the blaze.

Advanced

" Mula sa malayo ay kitang-kita na ang lagablab ng sunog, kaya agad tumawag ng bumbero ang mga kapitbahay. "

Natural Translation

From afar the blaze of the fire was already clearly visible, so the neighbors immediately called the firefighters.

Literal Translation

From far is clearly-seen already the blaze of fire, so immediately called of firefighter the neighbors.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.