laga
lagâ with stress marks
boiled (food)
Usage Note
Lagà refers to the process of boiling food and is the root word for nilagà, a staple Filipino soup made with meat and vegetables. It is a common term used in Filipino kitchens to describe both the cooking method and the resulting dish.
Examples
" May laga kaming ulam ngayon. "
Natural Translation
We have boiled food as a dish today.
Literal Translation
Have boiled-food we dish now.
" May laga ng manok sa hapag. "
Natural Translation
There is boiled chicken on the table.
Literal Translation
There is boiled chicken on the table.
" Mas masustansiya ang laga kaysa prito kaya iyon ang madalas niyang lutuin para sa mga bata. "
Natural Translation
Boiled food is more nutritious than fried, so that's what she often cooks for the children.
Literal Translation
More nutritious the boiled-food than fried so that the often she cook for the children.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workDerived Words
Actor Focus Verbs
Object Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.

Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.

Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.

Ang, Ng, Sa: The 3 Tagalog Case Markers Explained
Ang, ng, sa are the three Tagalog case markers every noun takes. Learn what each does, the personal forms si/ni/kay, plurals with mga, and clear examples.