Skip to content

langoy

langóy with stress marks

swim

noun verb la-NGOY Native origin Less Common

Usage Note

Langoy is most commonly used in its verb form, lumangoy, to describe the physical act of swimming. In casual conversation, Filipinos often use the word 'maligo' (to bathe) when talking about swimming for leisure at the beach or a pool.

Examples

Beginner

" Lumangoy kami sa dagat. "

Natural Translation

We swam in the sea.

Literal Translation

Swam we in sea.

Intermediate

" Kakaiba ang langoy ng pagong. "

Natural Translation

The turtle's swim is unique.

Literal Translation

Unique the swim of-the turtle.

Advanced

" Natuto akong lumangoy noong bata pa ako dahil madalas kaming pumunta sa ilog tuwing tag-init. "

Natural Translation

I learned to swim when I was still a child because we often went to the river every summer.

Literal Translation

Learned I swim when child still I because often we go to river every summer.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Derived Words

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.