Skip to content

pamukhaan

to tell straight to one's face

verb pa-muk-ha-AN OF VERB Rare
Illustration of the root word "mukha" (face)
Illustration from root: mukha

From root: mukha

Conjugations

Past (Completed)

pinamukhaan

pi-na-muk-ha-AN

told straight to one's face

Present (Incomplete)

pinapamukhaan

pi-na-pa-muk-ha-AN

telling straight to one's face

Future (Contemplated)

papamukhaan

pa-pa-muk-ha-AN

will tell straight to one's face

Usage Note

Pamukhaan is used to describe the act of confrontational speaking where one tells another person a harsh truth or an accusation directly to their face. It often implies a sense of shaming or proving someone wrong in a blunt, unapologetic manner.

Examples

Beginner

" Pamukhaan mo siya ngayon. "

Natural Translation

Tell it straight to his face now.

Literal Translation

Face-tell you him now.

Intermediate

" Kailangan mong pamukhaan siya ngayon. "

Natural Translation

You need to tell it straight to his face now.

Literal Translation

Need you face-tell him now.

Advanced

" Sa halip na magbulungan sa likuran, mas mabuti pang pamukhaan mo siya at sabihin ang totoo. "

Natural Translation

Instead of whispering behind his back, it is better that you tell him straight to his face and say the truth.

Literal Translation

In place of whispering at back, more good still face-tell you him and say the truth.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

mukha has 9 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.