Skip to content

manginig

to shiver

verb ma-ngi-NIG AF VERB Less Common
Illustration of "manginig" (to shiver)

From root: nginig

Conjugations

Past (Completed)

nanginig

na-ngi-NIG

shivered

Present (Incomplete)

nanginginig

na-ngi-ngi-NIG

shivering

Future (Contemplated)

manginginig

ma-ngi-ngi-NIG

will shiver

Usage Note

Manginig is used to describe involuntary shivering or trembling caused by factors like cold, fear, or extreme nervousness. It is often used to emphasize the physical manifestation of one's internal state or reaction to the environment.

Examples

Beginner

" Nanginginig ako sa lamig. "

Natural Translation

I am shivering from the cold.

Literal Translation

Shivering I from cold.

Intermediate

" Nagsimulang manginig ang kanyang kamay. "

Natural Translation

His hand started to shiver.

Literal Translation

Started to-shiver the his/her hand.

Advanced

" Nanginginig ang buong katawan niya sa takot habang naghihintay ng resulta ng pagsusuri. "

Natural Translation

His whole body was trembling with fear while waiting for the test results.

Literal Translation

Shivering the whole body his from fear while waiting of result of examination.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

nginig has 3 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.