Skip to content

obserbasyon

obserbasyón with stress marks

observation

noun ob-ser-bas-YON Spanish origin Less Common

Usage Note

Obserbasyon is borrowed from Spanish 'observación' and is used in scientific, medical, and everyday contexts to mean the act of watching carefully or a remark based on what one has noticed. In schools, the scientific method is taught using this term, making it familiar to most educated Filipinos.

Examples

Beginner

" Tama ang iyong obserbasyon. "

Natural Translation

Your observation is correct.

Literal Translation

Correct the your observation.

Intermediate

" Mahalaga ang iyong obserbasyon sa proyektong ito. "

Natural Translation

Your observation is important to this project.

Literal Translation

Important the your observation in project this.

Advanced

" Batay sa maingat na obserbasyon ng mga mananaliksik, mas mabilis lumaki ang mga halamang nakakatanggap ng sapat na liwanag ng araw. "

Natural Translation

Based on the careful observation of the researchers, plants that receive enough sunlight grow faster.

Literal Translation

Based on careful that observation of plural researcher, more fast grow the plural plant-link receive of enough that light of sun.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.