Skip to content

salita

salitâ with stress marks

word (of God)

noun verb sa-li-TA Sanskrit origin Common
Illustration of "salita" (word (of God))

Usage Note

Salita generally means word or speech, but in a religious context it specifically refers to the Gospel or Holy Scriptures, especially in the phrase Salitâ ng Diyos. The diacritic on the final syllable marks the stress shift that signals this sacred register, heard frequently during Mass and worship services.

Examples

Beginner

" Mahaba ang salitang ito. "

Natural Translation

This word is long.

Literal Translation

Long the word-[ligature] this.

Intermediate

" Makinig tayo sa salita ng Diyos. "

Natural Translation

Let us listen to the word of God.

Literal Translation

Listen we to word of God.

Advanced

" Tuwing Linggo, nakikinig ang buong pamilya namin sa salita ng Diyos habang nagsisimba sa simbahan. "

Natural Translation

Every Sunday, our whole family listens to the word of God while attending Mass at church.

Literal Translation

Every Sunday, listens the whole family our to word of God while attending-Mass at church.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Derived Words

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.