Skip to content

saludsod

saludsód with stress marks

act of dislodging/scraping with a tool

noun verb sa-lud-SOD Native origin Rare

Usage Note

Saludsod describes the act of using a tool — such as a stick or spatula — to dislodge or scrape material from a surface or container. It is associated with cooking and cleaning tasks, such as scraping the last bits of rice from a pot or removing debris from a crevice.

Examples

Beginner

" Gamitin mo ang saludsod. "

Natural Translation

Use the scraping tool.

Literal Translation

Use you the scraping-tool.

Intermediate

" Gumamit siya ng saludsod. "

Natural Translation

He/She used a scraping tool.

Literal Translation

Used he/she of scraping-tool.

Advanced

" Ginamit ni Lola ang isang patpat na saludsod para tanggalin ang natuyong kanin sa ilalim ng kaldero. "

Natural Translation

Grandma used a stick as a scraper to remove the dried rice from the bottom of the pot.

Literal Translation

Used by Grandma the one stick linker scraping-tool to remove the dried rice in bottom of pot.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.