Skip to content

satanas

satanás with stress marks

Satan; Lucifer

noun sa-ta-NAS Spanish origin Less Common

Usage Note

Satanas, from the Spanish 'Satanás', is the Tagalog name for Satan in Catholic religious teaching. It appears in prayers, exorcism rites, and moral discourse. Colloquially, 'satanas' is used as an expletive or insult to describe a deeply wicked person or situation. Its dual religious and expressive use reflects the pervasiveness of Catholic culture in Filipino life.

Examples

Beginner

" Tinukso siya ni satanas. "

Natural Translation

Satan tempted him.

Literal Translation

Tempted him by Satan.

Intermediate

" Masama si satanas. "

Natural Translation

Satan is evil.

Literal Translation

Evil the Satan.

Advanced

" Ayon sa pananampalataya, nakipaglaban ang mga banal na anghel kay satanas upang ipagtanggol ang kaharian ng langit. "

Natural Translation

According to the faith, the holy angels fought against Satan to defend the kingdom of heaven.

Literal Translation

According to-the faith, fought the holy angels to Satan in-order-to defend the kingdom of heaven.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.