satispaksiyon
satispaksiyón with stress marks
satisfaction
Usage Note
Satispaksiyon is the Filipino phonological adaptation of the English 'satisfaction'. It is used in formal and semi-formal contexts — particularly in customer service, business, and official correspondence — where the speaker wishes to convey the concept with a Filipino pronunciation. In everyday speech, the English word 'satisfaction' or the native 'kasiyahan' is more common.
Examples
" Mataas ang satispaksiyon ko. "
Natural Translation
My satisfaction is high.
Literal Translation
High the satisfaction my.
" Mataas ang aking satispaksiyon. "
Natural Translation
My satisfaction is high.
Literal Translation
High the my satisfaction.
" Layunin ng kompanya na matiyak ang satispaksiyon ng bawat kliyenteng tumatangkilik sa kanilang serbisyo. "
Natural Translation
The company's goal is to ensure the satisfaction of every client who patronizes their service.
Literal Translation
Goal of-the company [na] ensure the satisfaction of each client-[ng] patronizing in their service.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
Days of the Week and Months in Tagalog
The days of the week and months in Tagalog are Spanish loanwords. Learn all 7 days and 12 months with pronunciation, plus how to say dates and 'every Monday.'
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.