subhuntibo
subhuntíbo with stress marks
subjunctive
Usage Note
Subhuntibo is a Tagalog adaptation of the English grammatical term 'subjunctive', used in linguistics and language education to describe a mood expressing hypothetical or contrary-to-fact statements. It is primarily an academic term encountered in grammar textbooks and formal language instruction.
Examples
" Mahirap ang subhuntibo. "
Natural Translation
The subjunctive is difficult.
Literal Translation
Difficult the subjunctive.
" Ginamit niya ang subhuntibo sa pangungusap. "
Natural Translation
He/she used the subjunctive in the sentence.
Literal Translation
Used he/she the subjunctive in sentence.
" Ipinaliwanag ng guro ang subhuntibo upang maunawaan ng mga estudyante kung paano bumuo ng mga pangungusap na hindi totoo. "
Natural Translation
The teacher explained the subjunctive so that the students could understand how to form contrary-to-fact sentences.
Literal Translation
Explained by-the teacher the subjunctive so-that understand by the students how form of sentences that not true.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Is Tagalog Hard to Learn? An Honest Answer
Tagalog takes around 1,100 hours to reach professional proficiency. Here is what is easy, what is hard, and what to expect at 3, 6, and 12 months.
Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.
How to Say Sorry in Tagalog: Patawad vs Pasensya
How to say sorry in Tagalog: patawad, pasensya na, and paumanhin compared on a simple severity-and-formality ladder so you pick the right word every time.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.