Skip to content

sumuntok

sumuntók with stress marks

to punch

verb su-mun-TOK AF VERB Native origin Less Common

From root: suntok

Conjugations

Past (Completed)

sumuntok

su-mun-TOK

punched

Present (Incomplete)

sumusuntok

su-mu-sun-TOK

is punching

Future (Contemplated)

susuntok

su-sun-TOK

will punch

Usage Note

Sumuntok is the actor-focus form of suntok, using the -um- infix. It is the everyday Tagalog verb for throwing a punch — used in accounts of fights, boxing commentary, and children's quarrels alike.

Examples

Beginner

" Huwag kang sumuntok. "

Natural Translation

Don't throw a punch.

Literal Translation

Don't you punch.

Intermediate

" Mahirap sumuntok kapag hindi ka nakasuot ng guwantes sa boksing. "

Natural Translation

It is difficult to punch when you aren't wearing boxing gloves.

Literal Translation

Difficult to-punch when not you wearing of gloves in boxing.

Advanced

" Bago ka sumuntok sa ring, dapat mong tiyakin na maayos ang bendahe sa iyong mga kamay. "

Natural Translation

Before you throw a punch in the ring, you should make sure the wrapping on your hands is secure.

Literal Translation

Before you punch in ring, should you ensure that proper the bandage on your hands.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

suntok has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.