Skip to content

suntok

suntók with stress marks

punch; jab; fistfight

noun verb sun-TOK Native origin Less Common

Usage Note

Suntok is the everyday Tagalog word for a punch or blow with the fist. As a noun it describes the punch itself; as a verb (sumuntok, suntukin) it means to hit someone with a fist. It appears in accounts of street fights, boxing commentary, and children's quarrels alike. Boxing is enormously popular in the Philippines, so suntok is a well-known and frequently used term.

Examples

Beginner

" Tumama ang suntok sa mukha. "

Natural Translation

The punch landed on the face.

Literal Translation

Hit the punch on face.

Intermediate

" Malakas ang kanyang suntok. "

Natural Translation

His/her punch is strong.

Literal Translation

Strong the his/her punch.

Advanced

" Iisang suntok na lang ang kailangan ng boksingero para matumba ang kalaban niya sa unang round. "

Natural Translation

The boxer needed just one punch to knock down his opponent in the first round.

Literal Translation

One punch only the needed of boxer for to-fall the opponent his in first round.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.