Skip to content

suntukin

suntukín with stress marks

to punch [someone]

verb sun-tu-KIN OF VERB Native origin Less Common

From root: suntok

Conjugations

Past (Completed)

sinuntok

si-NUN-tok

punched

Present (Incomplete)

sinusuntok

si-nu-sun-TOK

is being punched

Future (Contemplated)

susuntukin

su-sun-tu-KIN

will be punched

Usage Note

Suntukin is the object-focus form of suntok, centering the person receiving the punch. It appears in both literal fighting contexts and hyperbolic casual speech; the root suntok can also function as a noun referring to the punch itself.

Examples

Beginner

" Huwag mo siyang suntukin. "

Natural Translation

Don't punch him.

Literal Translation

Don't you him punch.

Intermediate

" Sinubukan niyang suntukin ang lalaking nagnakaw ng kanyang pitaka. "

Natural Translation

He/She tried to punch the man who stole his/her wallet.

Literal Translation

Tried he/she to-punch the man stole of his/her wallet.

Advanced

" Gusto kong suntukin ang lalaking nanloko sa akin, pero pinigil ko ang sarili ko para hindi madagdagan ang gulo. "

Natural Translation

I wanted to punch the man who cheated me, but I held myself back so the trouble wouldn't grow.

Literal Translation

Want I to-punch the man cheated to me, but held I the self my so not increase the trouble.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

suntok has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.