tadyak
tadyák with stress marks
a kick
Usage Note
Tadyak refers to a forceful kick with the foot, typically directed at a person, animal, or object. It is used in both literal descriptions of physical confrontations and in figurative speech to mean a strong rebuke or setback. Common in sports, martial arts, and colloquial storytelling.
Examples
" Tumanggap siya ng tadyak. "
Natural Translation
He received a kick.
Literal Translation
Received he of kick.
" Malakas ang kanyang tadyak. "
Natural Translation
His/her kick is strong.
Literal Translation
Strong the his/her kick.
" Isang malakas na tadyak ang ibinigay ng manlalaro kaya tumalsik ang bola pataas patungo sa goal. "
Natural Translation
The player delivered one strong kick, sending the ball flying up into the goal.
Literal Translation
One strong kick the gave by-the player so flew the ball upward toward to-the goal.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workActor Focus Verbs
Object Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Na vs -ng in Tagalog: The Linker Rule Made Simple
When do you use na vs -ng in Tagalog? One simple rule, with clear examples, memory tips, and common mistakes explained for English-speaking beginners.

Days of the Week and Months in Tagalog
The days of the week and months in Tagalog are Spanish loanwords. Learn all 7 days and 12 months with pronunciation, plus how to say dates and 'every Monday.'

Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.

Tagalog Question Words: Ano, Sino, Saan & More
Tagalog question words like ano, sino, and saan need the right frame to work. Learn the ang-vs-pronoun rule, confusable pairs, and the ba particle with audio.