talungko
talungkô with stress marks
to squat; in a squatting position
Usage Note
Talungko describes a deep, flat-footed squat common in Philippine rural life — used when resting, working in the field, or sitting on the ground without a chair. It is a culturally natural resting posture and appears in descriptions of rural or working-class scenes.
Examples
" Nakatalungko siya sa tabi. "
Natural Translation
He is squatting on the side.
Literal Translation
Squatting he at side.
" Nakita ko siyang nasa talungko habang naghihintay. "
Natural Translation
I saw him/her in a squatting position while waiting.
Literal Translation
Saw I him/her in squatting-position while waiting.
" Nakatalungko ang mga magsasaka sa pilapil habang nagpapahinga at nag-uusap tungkol sa darating na anihan. "
Natural Translation
The farmers were squatting on the rice paddy dike while resting and talking about the coming harvest.
Literal Translation
Squatting the farmers on paddy-dike while resting and conversing about coming harvest.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workActor Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Tagalog Root Words: Learn a Few Hundred, Understand Thousands
Tagalog root words unlock vocabulary fast: learn a few hundred and recognize thousands. Real word families, examples, and a practical study strategy.

Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.

Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.

Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.