Skip to content

tawing

táwing with stress marks

hanging object (earring/pendant)

noun TA-wing Native origin Rare

Usage Note

Tawing is closely related to tawil and refers specifically to a dangling ornament such as an earring drop or a hanging decoration. The word is used in descriptions of traditional Filipino jewelry and decorative crafts.

Examples

Beginner

" Maganda ang tawing ng hikaw. "

Natural Translation

The dangle of the earring is pretty.

Literal Translation

Pretty the dangle of earring.

Intermediate

" Nawala ang tawing ng kanyang hikaw. "

Natural Translation

The hanging object of his/her earring was lost.

Literal Translation

Lost the hanging-object of his/her earring.

Advanced

" Ang ginintuang tawing ng kanyang hikaw ay umindak sa bawat galaw, na nagbigay-kislap sa kanyang tradisyonal na kasuotan. "

Natural Translation

The golden dangle of her earring swayed with every movement, adding sparkle to her traditional attire.

Literal Translation

The golden dangle of her earring swayed in every movement, that gave-sparkle to her traditional attire.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.