Skip to content

tina

tína with stress marks

dye; to color

noun verb TI-na Native origin Less Common

Usage Note

Tina refers to natural or artificial dye used to color cloth, hair, or other materials. Traditionally, plant-based tina was used to color woven textiles in indigenous Filipino communities. Today the word is used broadly for any dye or coloring agent, and the verb form tinahan means to dye or color something.

Examples

Beginner

" Bumili ako ng tina para sa tela. "

Natural Translation

I bought dye for the cloth.

Literal Translation

Bought I of dye for the cloth.

Intermediate

" Gumamit siya ng tina para sa buhok. "

Natural Translation

He/She used dye for the hair.

Literal Translation

Used he/she of dye for hair.

Advanced

" Ginamit ng mga manghahabi ang likas na tina mula sa mga dahon upang kulayan ang kanilang mga tela. "

Natural Translation

The weavers used natural dye from leaves to color their textiles.

Literal Translation

Used of plural weaver the natural dye from plural leaf in-order-to color the their plural cloth.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.