Skip to content

yakag

yakág with stress marks

invitation; the act of inviting

noun verb ya-KAG Native origin Rare

Usage Note

Yakag means to invite or urge someone to join an activity, and the act of doing so. It can be a warm, friendly invitation or a more insistent encouragement to participate. The verb form 'mayakag' or 'yakagan' is common in conversation. It is used across all registers from casual get-togethers to organized events.

Examples

Beginner

" Salamat sa yakag mo. "

Natural Translation

Thanks for your invitation.

Literal Translation

Thanks for invitation your.

Intermediate

" Salamat sa yakag mo sa handaan. "

Natural Translation

Thanks for your invitation to the party.

Literal Translation

Thanks for invitation your to party.

Advanced

" Kung hindi dahil sa yakag ng kaibigan ko, hindi sana ako sumali sa samahan ng mga mananayaw. "

Natural Translation

If not for my friend's invitation, I would not have joined the group of dancers.

Literal Translation

If not because at invitation of friend my, not would I joined in group of plural dancer.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.