balaraw
balaráw with stress marks
dagger; indigenous weapon
Usage Note
Balaraw is a traditional Filipino short dagger used historically as a weapon in indigenous warrior culture. It appears in folklore, historical accounts, and martial arts traditions like arnis, and is now primarily referenced in historical and cultural contexts.
Examples
" Matalim ang lumang balaraw. "
Natural Translation
The old dagger is sharp.
Literal Translation
Sharp the old dagger.
" Ang balaraw ay isang tradisyonal na sandata ng mga sinaunang Pilipino. "
Natural Translation
The balaraw is a traditional weapon of ancient Filipinos.
Literal Translation
The dagger is a traditional weapon of-the ancient Filipinos.
" Ipinamana ng aking lolo ang isang balaraw na ginamit umano ng mga ninuno namin noong panahon ng mga Espanyol. "
Natural Translation
My grandfather handed down a dagger that our ancestors supposedly used back during the time of the Spaniards.
Literal Translation
Handed-down by my grandfather the one dagger that used supposedly by-the ancestors our during time of-the Spaniards.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Ang, Ng, Sa: The 3 Tagalog Case Markers Explained
Ang, ng, sa are the three Tagalog case markers every noun takes. Learn what each does, the personal forms si/ni/kay, plurals with mga, and clear examples.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.