Skip to content

din

also; too

adverb DIN Native origin Common

Usage Note

Din means 'also' or 'too' and follows the word it adds to. It is used after words ending in a consonant, while its twin rin follows vowels and the semivowels w and y — though in casual speech many speakers use the two interchangeably.

Examples

Beginner

" Salamat din. "

Natural Translation

Thank you too.

Literal Translation

Thanks also.

Intermediate

" Pagod din ako pagkatapos ng mahabang biyahe. "

Natural Translation

I'm tired too after the long trip.

Literal Translation

Tired also I after of long-link trip.

Advanced

" Mahirap din palang mag-aral ng bagong wika kapag wala kang nakakausap araw-araw. "

Natural Translation

It turns out learning a new language is also hard when you have no one to talk to every day.

Literal Translation

Hard also it-turns-out-link to-study of new-link language when none you-link able-to-talk-to day-day.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.