Usage Note
Din means 'also' or 'too' and follows the word it adds to. It is used after words ending in a consonant, while its twin rin follows vowels and the semivowels w and y — though in casual speech many speakers use the two interchangeably.
Examples
" Salamat din. "
Natural Translation
Thank you too.
Literal Translation
Thanks also.
" Pagod din ako pagkatapos ng mahabang biyahe. "
Natural Translation
I'm tired too after the long trip.
Literal Translation
Tired also I after of long-link trip.
" Mahirap din palang mag-aral ng bagong wika kapag wala kang nakakausap araw-araw. "
Natural Translation
It turns out learning a new language is also hard when you have no one to talk to every day.
Literal Translation
Hard also it-turns-out-link to-study of new-link language when none you-link able-to-talk-to day-day.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.

May vs Mayroon vs Meron: Have & There Is
May vs mayroon in Tagalog finally made simple: one rule decides which to use, plus how meron and wala fit the same have and there-is family.

Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.

Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.