huwad
huwád with stress marks
fake, counterfeit
Usage Note
Huwad describes something that is fake, counterfeit, or imitation — a forged document, a pirated product, or a false identity. It is used in everyday speech and in legal and commercial contexts. The word carries a negative moral judgment, implying deception. Related terms include peke (fake, from Spanish) which is more colloquial.
Examples
" Huwad ang pirma niya. "
Natural Translation
His signature is fake.
Literal Translation
Fake the signature his.
" Huwad pala ang ID na ipinakita niya sa tanggapan. "
Natural Translation
It turned out that the ID he/she showed at the office was fake.
Literal Translation
Fake turns-out the ID that showed he/she at-the office.
" Maraming huwad na produkto ang ipinagbibili online, kaya dapat maging maingat ang mga mamimili sa pagbili. "
Natural Translation
Many counterfeit products are sold online, so buyers should be careful when purchasing.
Literal Translation
Many fake products the being-sold online, so must be careful the buyers in buying.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.
Na vs -ng in Tagalog: The Linker Rule Made Simple
When do you use na vs -ng in Tagalog? One simple rule, with clear examples, memory tips, and common mistakes explained for English-speaking beginners.
Days of the Week and Months in Tagalog
The days of the week and months in Tagalog are Spanish loanwords. Learn all 7 days and 12 months with pronunciation, plus how to say dates and 'every Monday.'
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.