Usage Note
Kahit is one of the most frequent conjunctions in Tagalog, meaning 'even if,' 'even though,' 'although,' or 'any' depending on context. It is used to introduce concessive clauses ('kahit mahirap' — even if it's hard) and also to form indefinite pronouns ('kahit sino' — anyone, 'kahit saan' — anywhere). Its frequency across all registers makes it essential for fluent Tagalog.
Examples
" Kakain ako kahit busog. "
Natural Translation
I will eat even though I'm full.
Literal Translation
Will-eat I even-though full.
" Kahit umuulan, pumunta pa rin siya sa trabaho. "
Natural Translation
Even though it was raining, he/she still went to work.
Literal Translation
Even-though raining, went still he/she to work.
" Kahit gaano pa kahirap ang sitwasyon, patuloy pa rin siyang ngumingiti at hindi sumusuko. "
Natural Translation
No matter how hard the situation gets, she keeps smiling and never gives up.
Literal Translation
Even-though however still hard the situation, continue still she smiling and not giving-up.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.