teka
téka with stress marks
wait; hold on
Usage Note
Teka means 'wait' or 'hold on', a contraction of hintay ka. Say it to pause someone mid-sentence or to buy a moment — often softened as Teka lang or Teka muna ('just a second').
Examples
" Teka lang! "
Natural Translation
Just a second!
Literal Translation
Wait only!
" Teka, nakalimutan ko ang telepono ko. "
Natural Translation
Wait, I forgot my phone.
Literal Translation
Wait, forgot I the phone my.
" Teka muna, hindi ko pa naiintindihan kung bakit kailangan nating baguhin ang buong plano ngayon. "
Natural Translation
Hold on, I still don't understand why we need to change the whole plan now.
Literal Translation
Wait first, not I yet understand if why need we-link to-change the whole-link plan now.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Tagalog Greetings: How to Say Hello, Goodbye & Po/Opo
Master Tagalog greetings with pronunciation: kumusta, magandang umaga, po and opo polite forms, time-of-day phrases, and the mano po tradition.

Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.

Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.

Spaced Repetition for Tagalog: How Flashcards Make Words Stick
Cramming Tagalog vocabulary fails. See how spaced repetition — the science behind smart flashcards — makes words stick for the long term.