From root: tingin
Usage Note
Tinginan refers to the mutual act of looking at one another, often implying a shared understanding or a secret.
Examples
" May tinginan silang dalawa. "
Natural Translation
The two of them exchanged glances.
Literal Translation
Has exchange-of-glances they-link two.
" Iwasan ang masamang tinginan. "
Natural Translation
Avoid exchanging bad glances.
Literal Translation
Avoid the bad exchanging-of-glances.
" Napansin ng guro ang tinginan ng dalawang estudyante na waring may itinatagong lihim sa kanilang dalawa. "
Natural Translation
The teacher noticed the exchanged glances of the two students who seemed to be hiding a secret between them.
Literal Translation
Noticed of teacher the exchange-of-glances of two-link student link seemingly has hidden-link secret in their two.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
tingin has 6 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Is Tagalog Hard to Learn? An Honest Answer
Tagalog takes around 1,100 hours to reach professional proficiency. Here is what is easy, what is hard, and what to expect at 3, 6, and 12 months.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.
Po and Opo in Tagalog: Where to Put Them Right
Po and opo confuse learners — but placement follows one rule. Where po goes in a sentence, why it's opo not 'oo po', and the pronoun shift to learn.