Skip to content

tsika

tsíka with stress marks

gossip; casual talk

noun TSI-ka Colloquial origin Common

Usage Note

Tsika is informal slang for chitchat, gossip, or casual banter. It is also used as a verb: 'mag-tsika' (to chat or gossip). Filipinos are known for being highly social, and tsika is a valued part of community bonding — from barangay gatherings to coworker break times. It carries a light, affectionate tone.

Examples

Beginner

" Marami kaming tsika kanina. "

Natural Translation

We had a lot of chitchat earlier.

Literal Translation

Many we gossip earlier.

Intermediate

" May bagong tsika sa opisina. "

Natural Translation

There is new gossip in the office.

Literal Translation

Has new gossip in office.

Advanced

" Tuwing tanghalian, nagkukuwentuhan kaming mga kaopisina habang nagpapalitan ng tsika tungkol sa mga nangyari sa kapitbahayan. "

Natural Translation

Every lunch, my coworkers and I chat while swapping gossip about what happened in the neighborhood.

Literal Translation

Every lunch, story-telling we the coworkers while exchanging of gossip about to the happened in neighborhood.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.