balasik
balásik with stress marks
fierceness
Usage Note
Balasik describes an intense, fierce, or ferocious quality — whether in a person's gaze, demeanor, or fighting spirit. It can carry both negative and positive connotations depending on context, and is used primarily in literature and dramatic speech.
Examples
" May balasik ang aso. "
Natural Translation
The dog has a fierceness.
Literal Translation
Has fierceness the dog.
" Nakita sa kanyang mga mata ang balasik ng isang mandirigma. "
Natural Translation
The fierceness of a warrior was seen in his/her eyes.
Literal Translation
Seen in his/her eyes the fierceness of a warrior.
" Sa likod ng kanyang mahinahong tinig ay may balasik na nadarama ng sinumang nangahas na hamunin ang kanyang paniniwala. "
Natural Translation
Behind his calm voice was a fierceness felt by anyone who dared to challenge his beliefs.
Literal Translation
At behind of-the his calm voice was a fierceness that-is-felt by anyone who dared to challenge the his belief.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.
Days of the Week and Months in Tagalog
The days of the week and months in Tagalog are Spanish loanwords. Learn all 7 days and 12 months with pronunciation, plus how to say dates and 'every Monday.'
Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.
How to Say Sorry in Tagalog: Patawad vs Pasensya
How to say sorry in Tagalog: patawad, pasensya na, and paumanhin compared on a simple severity-and-formality ladder so you pick the right word every time.