talakay
talakáy with stress marks
to discuss
Usage Note
Talakay is the standard formal Filipino verb for discussing or deliberating on a topic, widely used in academic, government, and broadcast contexts. 'Talakayin natin ang isyu' (let us discuss the issue) is a staple of public discourse. It implies a structured exchange of ideas rather than casual chat.
Examples
" Talakayin natin ito. "
Natural Translation
Let us discuss this.
Literal Translation
Discuss we this.
" Maganda ang talakay natin tungkol sa proyekto. "
Natural Translation
Our discussion about the project is good.
Literal Translation
Good the discussion our about project.
" Bago kami magdesisyon, gusto kong talakayin nang mabuti ang lahat ng panganib na maaaring kaakibat ng plano. "
Natural Translation
Before we decide, I want to thoroughly discuss all the risks that may come with the plan.
Literal Translation
Before we decide want I discuss thoroughly the all of risk that may accompany the plan.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workActor Focus Verbs
Object Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.
Magkano: How to Ask "How Much" in Tagalog
Magkano means how much in Tagalog. Learn to ask a price, tell it apart from ilan and gaano, sound polite with po, and haggle at the palengke.