buko
bukô with stress marks
bud; young coconut; found out
Also means
In slang, nabuko means to be caught or found out — as in caught doing something wrong.
Usage Note
Buko most commonly refers to young coconut — the green coconut prized for its sweet water and soft, gel-like meat. It also means a plant bud in botanical contexts, and the colloquial verbal form nabuko (busted, caught) is widely used among young speakers.
Examples
" Masarap ang buko. "
Natural Translation
The young coconut is delicious.
Literal Translation
Delicious the young-coconut.
" Malamig at masarap ang buko juice sa tag-araw. "
Natural Translation
Young coconut juice is cold and delicious in summer.
Literal Translation
Cold and delicious the young-coconut juice in summer.
" Tuwing mainit ang panahon, umaakyat ang aking tito sa puno upang kumuha ng sariwang buko para sa amin. "
Natural Translation
Whenever the weather is hot, my uncle climbs the tree to fetch fresh young coconuts for us.
Literal Translation
Every hot the weather, climbing the my uncle on tree in-order-to get of fresh young-coconut for us.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Ang, Ng, Sa: The 3 Tagalog Case Markers Explained
Ang, ng, sa are the three Tagalog case markers every noun takes. Learn what each does, the personal forms si/ni/kay, plurals with mga, and clear examples.
May vs Mayroon vs Meron: Have & There Is
May vs mayroon in Tagalog finally made simple: one rule decides which to use, plus how meron and wala fit the same have and there-is family.
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.